מצבו הטבעי של אוהד הספורט, אליבא ניק הורנבי, הוא במצב תמידי של אכזבה מרה. ואם הקבוצה שלך (או הקבוצות שלך) מפסידות ובסיטונאות, על אחת כמה וכמה. אז מתחילים בהכחשה, זה לא באמת כזה סיפור, ממשיכים בכעס, לפטר את המאמן, חבורת נמושות, עוברים להתמקחות, דיכאון, ואז, כשהלכה העונה, טוב, בוא לפחות נהנה מקצת בייסבול. במשדר הזה נדבר על מה שעובר על המטס, ומצד שני על כל האמריקן ליג איסט (ברכות לטאמפה ביי!). ובנוסף, נאחל מזל טוב למכות הראשונות בליגה, לחזרתו של מייק טראוט, נשורר על האוהדת איימי ב״בלדה לחובט״, נסביר לג׳אז צ׳יסהולם קצת בייסבול ב״מורה נבוכים״ ובפינת האתגר השבועי, אילו שחקנים יעברו בטרייד העונה?